Charter of King Andrew II from 1232 on the sale and donation of the Belž property Cover Image

Listina kráľa Ondreja II. z roku 1232 o predaji a darovaní majetku Belža
Charter of King Andrew II from 1232 on the sale and donation of the Belž property

Author(s): Daniel Boleš
Subject(s): Christian Theology and Religion, History of Church(es), Theology and Religion, Pastoral Theology
Published by: VERBUM - vydavateľstvo Katolíckej univerzity v Ružomberku
Keywords: Source; Translation

Summary/Abstract: Listina sa nachádza v krajinskom archíve v Budapešti v oddelení stredovekej zbierky listín pod číslom 184. Originál sa nezachoval a listina je transumptom jasovského prepošstva z 23. mája 1384, ktorého prepis je znova v listine toho istého hodnoverného miesta z 21. februára 1393.1 Listina bola viac ráz publikovaná in extenso u Wenzela a Mel-czera2 ako aj in regestro u Szentpéteryho.3 Všeobecne je považovaná za falzum z 2. polo-vice 14. storočia. Dá sa však o tom polemizovať. Jednak postavy zúčastnených v tom čase reálne existovali. Takisto vymenovaní hodnostári kráľovstva v epilógu listiny skutočne pôsobili v tom roku. Nasvedčujú tomu aj majetko-právne pomery tej doby a v danom regióne. Keby bola listina vytvorená v 2. polovici 14. storočia, kedy bolo obyvateľstvo vidieka slo-bodné a malo slobodu sťahovania, musel by falšovateľ byť zbehlý nielen v práve ale i v dejinách. Po odstupe viac ako 50 rokov od udelenia slobody sťahovania sa vidieckemu obyvateľstvu (v roku 1298) kráľom Ondrejom III.,5 by do textu vložil zmienku o prepus-tencoch (libertínoch), kvôli vierohodnosti. Musel by vedieť nielen, ktorý úradník v tej dobe pôsobil v akom úrade, ale tiež zahrnúť i okolnosti ohľadom interdiktu vyneseného ostrihomským arcibiskupom Róbertom i kto bol ním exkomunikovaný a pod. Skôr v lis-tine uvedené skutočnosti svedčia o jej vierohodnosti a pravosti, než žeby to bol podvrh z neskoršej doby.

  • Issue Year: 12/2023
  • Issue No: 2
  • Page Range: 85-87
  • Page Count: 3
  • Language: Slovak, Latin
Toggle Accessibility Mode