The EU institutional discourse – production and consumption environments and principles
The EU institutional discourse – production and consumption environments and principles

Summary/Abstract: Discursul instituțional al UE reprezintă o categorie hibrid, fiind situat la granițadintre discursul specializat de tip administrative-juridic și de tip politic. Se ridicăastfel problema dinamicii sale identitare și legitimării prin sedimentare, precum și acircumscrierii domeniului prin multiperspectivare. Astfel, articolul își propune săevidențieze unele dintre mecanismele de producere și consum al acestui tip emergentde discurs, prin trecerea de la contexte la contextualizare, la delimitarea zonelor desensibilitate socio-culturală, prin adoptarea unei atitudini proactive. Sunt vizatedouă paliere majore de investigație: lingvistic și traductologic, cu interfețeinterdisciplinare multiple.

• Details
• Contents