PROGRESUL ÎN BIOTEHNOLOGIE ŞI PERSOANA UMANĂ
THE PROGRESS IN BIOTECHNOLOGY AND HUMAN BEING

Summary/Abstract: Trad. din limba greacă de drd. Ion Marian Croitoru. Progresul tehnic şi Teologia au fost întâmpinate, pentru o lungă perioadă din istorie, ca dimensiuni inadecvate şi fără legătură între ele. Succesele tehnice erau percepute ca factorul cel mai important al evoluţiei, în timp ce cuvântul teologic, precum şi oricare altă formă şi exprimare a convingerii religioase, erau considerate ca un element de bază care conserva stagnarea. Părerea statornică era în general că progresul tehnic privea prezentul şi viitorul, adică dinamismul istoriei, în timp ce credinţa creştină trimitea prin excelenţă la trecut şi la o imagine neconformă prezentului. Una se referea la istoria fizică, în timp ce alta la prezentarea metafizică nesigură şi incertă a lumii.

• Details
• Contents