TRANSLATION METHODS AND PROCEDURES WHILE TRANSLATING A SCIENTIFIC TEXT
TRANSLATION METHODS AND PROCEDURES WHILE TRANSLATING A SCIENTIFIC TEXT
Author(s): Vlad Scrieciu, Adriana Iancu, Andreea Căliman, Mariana PaladiContributor(s): Carmen Ardelean (Editor)
Subject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Philology, Translation Studies
Published by: Editura Conspress
Keywords: translation; methods; procedures; terminology; understanding
Summary/Abstract: The goal of this paper is to offer a better understanding of the translation techniques and methods. The article is intended to explain the way a technical text can be translated through different techniques that we have picked up along the way. Those methods and procedures have proven to be very useful and sometimes indispensable when it comes to translating any type of text that presents various difficulties. It does not matter whether the text is going to be translated by a professional or a person that has simple knowledge of the source language, the methods and procedures are going to be of great help through the entire process.
- Issue Year: VIII/2015
- Issue No: 2
- Page Range: 62-66
- Page Count: 5
- Language: English