“OMER-PASHA LATAS” BETWEEN FULL STOPS AND COMMAS Cover Image

„ОМЕР-ПАША ЛАТАС“ МЕЃУ ТОЧКИ И ЗАПИРКИ
“OMER-PASHA LATAS” BETWEEN FULL STOPS AND COMMAS

Author(s): Lidija Tanturovska
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Институт за македонска литература
Keywords: punctuation; spelling; stylistics; computer program

Summary/Abstract: So far, in stylistics, there are attempts to produce punctuation marks, but their analysis is done along with the analysis of the words in the text. We think that we have a new challenge in the scientific research work within the stylistics. We are talking about bigger scientific work that we do within the stylistics. The novel "Omer-Pasha Latas" by Ivo Andric is "fertile soil" for the development of this topic, where we will try to apply our thesis for a certain text. Expected results of the text in the original can be compared with translated and adapted text in the Macedonian language (only with punctuation), as the punctuation marks may differ from the language of the language.

  • Issue Year: 16/2018
  • Issue No: 2
  • Page Range: 41-52
  • Page Count: 12
  • Language: Macedonian