Наш језик и његово име
В настоящей работе речь идет о названии языка сербов, хорватов, черногорцев и мусульман. Главный вывод — следующий: официальное название нашего языка и впредь должно было бы оставаться двучленным, какой бы ни была последовательность его составных частей (т. е. сербскохорватский / харватскосербский, сербский или хорватский / хорватский или сербский), а еш норма должна была бы быть исполненной стремлений идти к устранению ненужных рапличий. Это лишь пожелания, никаквим образом не и1аклК»ча!ющие право любого члена нашего общества и даже языкового сообщества давать свое имя языку, каторым он пользуется, если считает это необходимым. Но, как бы ни была оправданна, быть может, данная точка зрения, она — тем самым, что в наших условиях, дае1 языку одночленное название — несет в себе признаки, которые неприемлемы для других членов нашего языкового сообщества. Даже если оно неполно и неадекватно своему содержанию, двучленое название значительно более приемлемо, а также и более оправданно в лингвистическом отношении.
More...