ФОЛЬКЛОРНИЙ УСНИЙ И ПИСЬМОВИЙ ТЕКСТ У КОНТЕКСТI СЛОВ’ЯНСЬКОЇ ТРАДИЦIЙНОЇ ОБРЯДОВОСТI
The article deals with the correlation of Slav traditional folklore texts, created both by improvisators and performers-professionals, in whose work the desire for individual, author’s role is evident. Such aspect of the existing tradition raise the question of broadening of the genre sphere of the traditional ritual folklore and addresses both the problem of oral / written tradition and the phenomenon of folk professionalism. In this context analysis of the text, in particular the funeral mourning in South-Slav traditions, requires broad parallels both in Slav and non-Slav traditions. The examples available in particular in North-Russian and Rumanian traditions can be qualified as the tendency to convey individuality in the folklore process in the form of author’s written text. This tradition functionally tends to reflect “chronicle” folklore text widely presented in the Carpathian and Balkan region.
More...