Author(s): Elemér Hankiss,Sorin Antohi,Mircea Cărtărescu,Gusztáv Molnár,Horia Roman Patapievici,Árpád Göncz,Andrei Pleșu,György Konrád / Language(s): Romanian
Publication Year: 0
În anul 2000 Centrul Cultural Român din Budapesta a fost gazda unei suite de întâlniri ale intelectualilor maghiari și români. Din inițiativa și prin efortul scriitoarei Anamaria Pop, la vremea aceea directoarea prestigioasei instituții, s-au așezat la aceeași masă scriitori, politologi, sociologi, filozofi, istorici, critici literari din cele două țări, dezbătând teme de interes comun și de stringentă actualitate. Ultima dintre aceste întâlniri, desfășurată la începutul lunii decembrie și consacrată ideii de elită intelectuală („Elitele intelectuale între Est și Vest. Mai există loc pentru cultura politică la sfârșit de secol XX ? ”), a reunit nume de marcă ale vieții culturale din România și Ungaria. Din partea română au participat prof, univ dr. Andrei Pleșu, director al Colegiului Noua Europă, Horia-Roman Patapievici, filozof, Mircea Cărtărescu, scriitor, și Sorin Antohi, politolog, profesor la Universitatea Central-Europeană din Budapesta. Din partea maghiară au onorat invitația Centrului Cultural Român Konrâd György, scriitor, președintele Academiei de Arte din Berlin, Göncz Ârpâd, scriitor, ex-președintele Ungariei, Molnâr Gusztăv, politolog, și Hankiss Elemér, sociolog. Moderatorul întâlnirii afost prof. Sorin Antohi, iar traducerea afost asigurată de către Szâsz Tibor. în a doua parte a întâlnirii au fost lansate volumele lui Andrei Pleșu, Jurnalul de la Tescani și Limba păsărilor, apărute la editurile Koinônia din Cluj, respectiv Jelenkor din Pécs, ambele în traducerea prof. univ. Horvâth Andor. Au citit câte un fragment reprezentativ din cele două cărți, în maghiară și română, scriitorii Esterhâzy Péter și Mircea Cărtărescu. Au fost de față directorii celor două edituri, reprezentanți ai mass-media și ai corpului diplomatic, un numeros public.
More...