Первая брошюра об Октябрьской революции на китайском языке: рукопись «Что дала нам Октябрьская революция»
The First Brochure about the October Revolution in Chinese: Manuscript “What the October Revolution Gave Us”
Author(s): Zhou Guochang, Sun YizhiSubject(s): Political history, Other Language Literature, Government/Political systems, Pre-WW I & WW I (1900 -1919), History of Communism, Theory of Literature
Published by: Издательство Исторического факультета СПбГУ
Keywords: October Revolution; Communism; 1917; Chinese manuscripts;
Summary/Abstract: В новейшей историографии набирает популярность исследование истории собирания, редакции и изучения классических трудов по марксизму-ленинизму в период зарождения Китайской коммунистической партии (далее — КПК). Особое внимание современные исследователи уделяют библиографическому, текстологическому и лингвистическому анализу перевода на китайский язык «Манифеста коммунистической партии», сделанного в августе 1920 г. Чэнь Вандао (陈望道), и подчеркивают его историческое значение. Однако на работы по ленинизму, которые также появились в 1920 г., научное сообщество не обращало пристального внимания. Лишь японский специалист по истории КПК Ёсихиро Исикава (石川禎浩) провел источниковедческие разыскания и исследования по этим произведениям.
Journal: Новейшая история России
- Issue Year: 11/2021
- Issue No: 35
- Page Range: 528-554
- Page Count: 27
- Language: Russian