ПАРИЗ У БЕОГРАДУ
PARIS IN BELGRADE
(PARIS AND FRENCH CULTURE IN THE LIFE AND WORK OF MILORAD PAVIĆ)
Author(s): Jelena Đ. Marićević BalaćSubject(s): Language and Literature Studies, Studies of Literature, Serbian Literature, Theory of Literature
Published by: Универзитет у Крагујевцу
Keywords: Paris;Belgrade;biography;literature;translation;destiny;culture;language
Summary/Abstract: This paper represents an image of the writer’s interweaving biography and bibliography. Explaining such an aspect required analytic and comparative ap- proaches to the material. This paper covers writer’s interviews, auto-poetic notes, letters, translations, insight into the bibliography and official biography, and also his literary work. As part of translation, scientific and literary work, Paris and French culture are a kind of prism through which the life of Milorad Pavić should be perceived. The writer felt close to the French language from his childhood, which affected the shaping of his creative sensibility – writing his first literary works and translating. Later on, knowing French language and culture well marked the start of his academic career.
Journal: Липар - часопис за књижевност, језик, уметност и културу
- Issue Year: XXII/2021
- Issue No: 75
- Page Range: 73-83
- Page Count: 11
- Language: Serbian