Ňegdo robí a ňegdo sa robí, že robí
Someone Works and Someone Pretends to Work

Summary/Abstract: Ňeboj sa zlosťi, aľe ľenivosťi. Takto vystríhajú pred negatívnou ľudskou vlastnosťou v Zubrohlave (o. Námestovo). Lebo leňivost ňikomu ňišt dobrého ňepriňésla (Bošáca, o. Trenčín); z lenivošči voru nezbohatneš (Kameňany, o. Revúca); lenivosť – špatná čnosť (Bobrovec, o. Liptovský Mikuláš); lenivošč je žobrácká cnošč (Nandraž, o. Revúca); lenivos hotová choros (Rochovce, o. Rožňava). Lenivosť, v Stupave pri Bratislave lenóra, občas „prepadne“ každého z nás, len to nesmie dlho trvať. Ak ju niekto v Lupoči neďaleko Lučenca nie a nie prekonať, takto jej dohovára: Leňivos, puz ma, príďe mama, nabije aj ťebä aj mňa! A v Martine tento svoj neduh jeho nositeľ takto vtipne komentoval: Ke‿com hladní, som ňevládni, ke‿ca najem, ľen bi spa.

• Details
• Contents