„Ki simítja el a súrlódási felületeket?” Egy Mendelssohn-esszé három magyar fordítása
On three different translations of an essay by Mendelssohn

Summary/Abstract: Reviews of: Moses Mendelssohn: Jeruzsálem, avagy a vallási hatalomról és a zsidó hitről Fordította Rathmann János, az eredetivel egybevetette és a kötetet lektorálta Haraszti György Jószöveg Műhely Kiadó, Bp., 2010. 149 old., 1790 Ft Moses Mendelssohn: Jeruzsálem avagy a vallási hatalom és a zsidó vallás Fordította Szilágyi Gál Mihály, a fordítást az eredetivel egybevetette, a kötetet szerkesztette és az utószót írta Haraszti György Attraktor, Máriabesnyő – Gödöllő, 2010. 131 old., 2400 Ft (Scripta Judaica) Moses Mendelssohn: Jeruzsálem Írások zsidóságról, kereszténységről, vallási türelemről Fordította Kisbali László, szerkesztette V. Horváth Károly Atlantisz Könyvkiadó, Bp., 2011. 362 old. 3495 Ft (Mesteriskola)

• Details
• Contents