Is It Still Worth Researching Greek and Latin Loanwords in Old Polish? Cover Image

Czy (i jak) warto jeszcze badać staropolskie latynizmy i grecyzmy?
Is It Still Worth Researching Greek and Latin Loanwords in Old Polish?

Author(s): Jan Jakub German
Subject(s): Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics
Published by: KSIĘGARNIA AKADEMICKA Sp. z o.o.
Keywords: etymology; loanwords; language contact; Old Polish; Latin; Greek

Summary/Abstract: The paper focuses on Greek and Latin loanwords in Old Polish language. It attempts to show what has already been done and what still needs to be done in this important issue. Three main aspects are discussed: (1) definitions of the terms loanword, Latinism, Hellenism, and the problem of direct and indirect borrowing; (2) the current state of investigation of Greek and Latin loanwords in Old Polish; (3) the Old Polish Christian terminology – the problem of chronology and borrowing channels of Greek and Latin Christian words to Old Polish. The final part of the paper contains a brief research history i.e. it describes the most important works in chronological order.

  • Issue Year: 17/2022
  • Issue No: 33
  • Page Range: 307-317
  • Page Count: 11
  • Language: Polish