Gramatická podoba prísudku a úroveň jazykovej etikety v poľštine a slovenčine
Grammatical form of the judgment and the level of language etiquette in Polish and Slovak

Summary/Abstract: Данная статья является попыткой представления в сопоставительном аспекте одной из проблем языкового этикета – специфики функционирования формы сказуемого в процессе языкового общения в официальной и неофициальной коммуникативной ситуации. Отправной точкой наблюдений послужили лингвистические и социолингвистические работы польских и словацких исследователей, посвящённые данной проблематике. Статья отражает результаты сравнительного анализа грамматической формы сказуемого, в высказываниях, отражающих разный уровень вежливости в польском и словацком языке. Автор наблюдает параллельное употребление грамматических форм сказуемого в коммуникативной ситуации «на ты» в польском и словацком языке, а также различия между данными языками, когда общение имеет официальный характер.

• Details
• Contents