Principiul nediscriminării pe criteriul sexului și vârstele standard de pensionare diferite pentru femei și bărbați. Particularități în cazul schimbării identității de gen
The principle of non-discrimination based on sex and the different standard retirement ages for women and men. Particular features in the case of change of gender identity

Summary/Abstract: The national legislation on social security provides for different standard retirement ages for women and men, and this aspect does not contravene the principle of non-discrimination on the basis of sex in social security matters, enshrined in Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security, nor the principle of equality of citizens, enshrined in Article 16 of the Romanian Constitution.However, failure to apply the more favourable age conditions, laid down for women, to people who have changed their gender identity from woman to man may give rise to discrimination on the grounds of sex. The rationale for maintaining different standard retirement ages is based on the socio-professional disadvantages of women in Romania in relation to men, so that being a woman during their working lives justifies the application of a lower retirement age, regardless of whether at the time of retirement, following the change of gender identity, the beneficiary of the pension is a man, and not a woman. As national law does not regulate this issue, it is for the national courts to interpret social security legislation in accordance with the principle of non-discrimination on grounds of sex.The existence of different standard retirement ages for women and men does not automatically lead to the de jure termination of employment relationships as a result of retirement at different ages, as Article 56 of the Labour Code regulates the possibility of termination of employment relationships, for both sexes, at the same age. Nor does the change in gender identity give rise to different treatment, on the basis of sex, on the date of the termination of employment relationships as a result of the fulfilment of retirement conditions.

• Details
• Contents