The problem of time and space in a literary text Cover Image

Проблема времени и пространства в художественном тексте
The problem of time and space in a literary text

Author(s): Simion Iurac
Subject(s): Recent History (1900 till today), Short Story, Russian Literature, Theory of Literature, Sociology of Literature
Published by: Editura Universităţii din Bucureşti
Keywords: time and space; artistic text; artistic time; artistic space; Boris Pilniak; short story Krasnoe derevo; ornamental Russian prose;

Summary/Abstract: În articol sunt prezentate unele considerente de ordin general cu privire la problemele timpului şi spaţiului artistic, reflectate în proză. Se face referire la manifestarea celor două probleme esentiale în literatura rusă de la începutul secolului al XX-lea, mai exact, în proza ornamentală rusă. Analiza concretă se realizează pe baza textului nuvelei lui B. Pilniak Krasnoe derevo, care a aparut în anul 1929 la Berlin. Într-o traducere liberă tilul nuvelei ar corespunde în limba română sintagmei lemnul roşu (de mahon sau de acaju), utilizat pentru confecţionarea unor obiecte de mobilier de lux. Krasnoe derevo sau lemnul roşu în nuvela lui Pilniak reprezintă tradiţia, trecutul, simbolul Rusiei ţariste, imperiale, care, ca multe alte simboluri ale trecutului, trebuie să dispară în noua epocă de după anul 1917.

  • Issue Year: XLVIII/2012
  • Issue No: 4
  • Page Range: 103-114
  • Page Count: 12
  • Language: Russian
Toggle Accessibility Mode