Diurnă externă sau venituri din salarii sau asimilate salariilor. Delegare. Detaşare transnaţională. Obligaţii fiscale (Curtea de Apel Oradea, secţia a II‑a civilă de contencios administrativ şi fiscal, decizia nr. 441 din 21 mai 2019)
External diurnal or income from wages or assimilated to wages. Delegation. Transnational secondment. Fiscal obligations (Oradea Court of Appeal, civil and administrative litigation, decision no. 441 of May 21, 2019)

Summary/Abstract: Întrucât din probele administrate în cauză rezultă că în perioada 01.07.2015 ‑ 31.12.2016 reclamanta a avut încheiate contracte de prestări servicii în construcţii cu parteneri din Italia şi a emis facturi doar către aceştia, angajaţii deplasându‑se, pentru prestarea muncii, în Italia, la sediul beneficiarului lucrării, precum şi faptul că aceştia din urmă nu îşi desfăşurau în mod obişnuit activitatea în România, Curtea a constatat că nu este îndeplinită condiţia caracterului temporar al prestării activităţii în alt loc/ţară, decât cel/cea în care lucrează în mod normal, la care face referire instituţia delegării, respectiv a detaşării transnaţionale. Chiar dacă angajaţii intimatei se deplasau din România în Italia pentru a‑şi desfăşura activitatea pe o perioadă de la o lună la trei luni, respectiv pe o perioadă limitată, nu este suficient pentru a se reţine existenţa detaşării transnaţionale, aceasta presupunând şi ca lucrătorii societăţii să muncească în mod obişnuit pe teritoriul României.

• Details
• Contents