Historia rozwoju narzędzi CAT
The history of CAT tools development
Author(s): Monika Madej-CetnarowskaSubject(s): Translation Studies, ICT Information and Communications Technologies
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Keywords: Machine translation; translation memory; CAT tools; translation system; computer translation techniques;
Summary/Abstract: The article discusses the history of Computer-Assisted Translation (CAT) tools. The author recalls the invention of the Soviet scientist Piotr Smirnov-Trojanski, a pioneer of machine-assisted translation. The body of the article traces the development of machine translation, MT and translation memory, TM. The author discusses the history of the creation of computer translation techniques, especially machine translation, also indicating the risks that may arise when using CAT tools.
Journal: Studia Russologica
- Issue Year: 14/2021
- Issue No: 1
- Page Range: 110-123
- Page Count: 14
- Language: Polish
