"W oczekiwaniu: dzień i noc" Cover Image

W oczekiwaniu: dzień i noc
"W oczekiwaniu: dzień i noc"

Salah Abd as-Sabur translated from Arabic by Bożena Prochwicz-Studnicka

Author(s): Salah Abd as-Sabur
Contributor(s): Bożena Prochwicz-Studnicka (Translator)
Subject(s): Poetry, Translation Studies
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
Keywords: Salah Abd as-Sabur; poetry; translation; Bożena Prochwicz-Studnicka;

Summary/Abstract: Bożena Prochwicz-Studnicka – arabista, adiunkt w Instytucie Kulturoznawstwa Akademii Ignatianum w Krakowie. Jej zainteresowania badawcze obejmują klasyczny okres kultury i cywilizacji arabsko-muzułmańskiej, a zwłaszcza: wpływ systemów komunikacyjnych na kulturę arabską, prawo muzułmańskie, a także doktrynę religijną i doświadczenie religijne w świetle komentarzy do Koranu. Z zamiłowania tłumaczka klasycznej i współczesnej literatury arabskiej. Autorka wielu publikacji, z których najnowsze to „The Motif of the Angel(s) of Death in Islamic Foundational Sources”, Verbum Vitae, 38 (2/2020) oraz “The Motif of the Angel(s) of Death in Islamic Foundational Sources as an Element of Cultural Diffusion (współautorstwo: Andrzej Mrozek), Verbum Vitae, 39 (4/2021).

  • Issue Year: 14/2021
  • Issue No: 2
  • Page Range: 181-185
  • Page Count: 5
  • Language: Polish