O actualizare a reformei regulilor York-Anvers
An update of the reform of York-Anvers Rules

Summary/Abstract: Asigurătorii de proprietăţi maritime sunt casierii sistemului de daune comune (GA). După promulgarea Regulilor York-Anvers (YAR) în 1994, asigurătorii de nave şi marfă au crescut din ce în ce mai mult, dezamăgiţi de YAR, în principal din cauză că efectul lor este de a mări considerabil costul accidentelor de manipulare pe cheltuiala subscriitorului. IUMI a organizat campanii mulţi ani şi în final YAR 2004 au fost introduse. Pentru IUMI, YAR 2004 au reprezentat un compromis, însă au fost obţinute economii utile, care ar fi putut reduce costurile de ajustare a costurilor de accidente cu aproximativ 13 până la 17%. Totuşi, pentru mulţi armatori, orice îndepărtare de prevederile prietenoase cu armatorii (şi, pentru subscriitorii proprietăţilor maritime, scumpe) ale YAR 1994 era bine-venită, iar YAR 2004 au fost introduse în contractele de transport doar ocazional. Majoritatea formularelor standard ale BIMCO au continuat să pretindă introducerea YAR 1994.

• Details
• Contents