ŽENSKO PISMO
WOMEN'S WRITING

Summary/Abstract: Svečan povod pisanju ovog teksta obvezuje me da se na prvom mjestu pred čitateljima još jednom zahvalim profesoru i istaknutom intelektualcu Ivi Bancu. Kada smo u Forumu Bosna objavili Antologiju koja predstavlja izbor ćirilične korespondencije iz 16. i 17. stoljeća, tom je prilikom profesor Banac napisao pohvalan predgovor za nastojanja autora, prevodioca, izdavača i urednika da se široj čitalačkoj publici učine dostupnim povijesni izvori koji govore o prilikama običnih ljudi u Bosni i Hrvatskoj u tom razdoblju, u vidu korespondencije koju državni činovnici vode na jeziku koji je objema stranama razumljiv, na pismu koje im je bilo zajedničko u srednjovjekovnom razdoblju, a u ime dvaju carstava u kojima i taj jezik i to pismo predstavljaju tek drugorazrednu diplomatsku aktivnost.

• Details
• Contents