Infinitivul sub efectul pragmasemantic al segmentării grafice
Infinitive under the pragmasemantic effect of graphics segmentation

Summary/Abstract: Il est question ici de la ponctuation en tant que phénomène de segmentation graphique de la chaîne verbale. Par ses outils spécifiques, tels les points d’exclamation ou d’interrogation, virgules, points-virgules, tirets, etc, la ponctuation joue un rôle syntaxique et énonciatif dans l’organisation du texte, contribuant à la reconstruction du sens par le découpage et regroupement d’unités énonciatives. Délimité par la segmentation graphique, l’infinitif renforce son caractère verbal, revitalise son statut syntaxique de prédicat dans des énonces autonomes, en position indépendante ou régissante. Cela lui confère diverses valeurs expressives ou des effets pragmatiques remarquable.

• Details
• Contents