TYPES OF INTERTEXTUALITY IN THE BUCHAREST BIBLE
TYPES OF INTERTEXTUALITY IN THE BUCHAREST BIBLE
Author(s): Ştefan GăitănaruSubject(s): Theoretical Linguistics, Applied Linguistics, Phonetics / Phonology, Lexis, Biblical studies
Published by: Editura Universităţii din Piteşti
Keywords: intertextuality; phonetics; syntactic connectors; analogy; copyist;
Summary/Abstract: The text of the Bucharest Bible (1688), which is representative for the Romanian culture, is, in the Old Testament part, the result of the linguistic confrontation between the two dialectal areas, that are well represented by complete manuscripts: the northern area (MS 45) and the southern area (MS 4389). The latter was included in the main directions of evolution of the literary language. To highlight this fact, the present study analyses the most important parts of intertextuality at each level of language.
Journal: LIMBA ȘI LITERATURA – REPERE IDENTITARE ÎN CONTEXT EUROPEAN
- Issue Year: 2022
- Issue No: 30
- Page Range: 26-34
- Page Count: 9
- Language: English