Le thème du sacrifice à travers le prologue de Nerte et la ballade de Maître Manole
The Theme of Sacrifice Through the Prologue of Nerte and the Ballad of Maître Manole

Summary/Abstract: La Légende de maître Manole, par la multitude de variations qu’elle connaît en Roumanie et dans les pays balkans, est l’une des plus vivantes dans cette zone de l’Europe. Dans sa quête de montrer l’âme roumaine à travers ses oeuvres, Vasile Alecsandri ne pouvait faire l’impasse sur cette ballade, qu’il intégra dans son recueil Poezii poporale. Balade (Cîntice bătrânești) adunate și îndreptate (Ballades et chants populaires de la Roumanie (Principautés danubiennes) en français).L’histoire de Nerto, troisième grande oeuvre de Frédéric Mistral après le succès de Mirèio et celui mitigé de Calendau, s’appuie sur la légende dite du saint ermite, mais aussi de la construction du pont du Gard. Dans les deux récits, que ce soit la construction du monastère ou du pont, les auteurs s’appuient sur des légendes et des thèmes qui ont en commun le sacrifice pour atteindre un objectif déterminé.

• Details
• Contents