Contribuţii la istoria meşteşugurilor din Galaţi, în a doua jumătate a secolului al XIX-lea
Contributions to the History of Craftsmanship in Galaţi, in the Second Half of the XIX-th Century

Summary/Abstract: Dans la première partie de leur travail, les auteurs nous présentent le tableau du développement de l'industrie roumaine à cette époque en précisant qu'en dépit des succès obtenus à la fin du XIX-ème siècle et au début du siècle suivant, des nombreux manufactures, ateliers capitalistes, ateliers artisanaux et même une industrie ménagère continuaient d'exister. Ensuite, les auteurs traitent du développement de l'industrie, voire des métiers, à Galaţi pendant la deuxième moitié du XIX-ème siècle, utilisant un matériel riche et varié, pour la plupart inédit. Ils font observer que durant la période susmentionnée le nombre des artisans a sensiblement augmenté à Galaţi. En effet, si en 1845 il y en avait plus de mille, en décembre 1889 leur nombre s'élève à 4558. Ainsi, de ce point de vue, la ville de Galaţi vient tout de suite après Bucarest, voire après Craiova. Les auteurs soulignent le fait que malgré l'augmentation en nombre de la majorité des métiers, quelques uns — comme la meunerie, la peausserie et les tanneries — marquent une régression assez notable à cause de la concurrence des artisans étrangers et surtout à cause des marchandises industrielles autochtones et étrangères. Néanmoins les métiers non seulement ne déchoient pas à Galaţi mais, bien au contraire, ils connaissent un essor remarquable.

• Details
• Contents