Porovnanie výkladov teolexikálnych hesiel v Stručnom katolíckom teologickom slovníku a v Slovníku súčasného slovenského jazyka
Comparison of Interpretations of Theolexical Entries in the Concise Catholic Theological Dictionary and the Dictionary of Contemporary Slovak Language
Author(s): Illya BeySubject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Lexis, Comparative Linguistics, Western Slavic Languages
Published by: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied
Keywords: comparison of dictionaries; theolexis; terminological dictionary; determinologized term
Summary/Abstract: Despite the small number of examples examined, at least three factors characterizing the specificity of the reflection of theolexical entries in the SKTS against the background of the SSSJ are evident: 1) the SKTS is "oversaturated" with general information in entries that are only a pretext for the inclusion of this information in the dictionary; 2) despite the fact that it is a terminological dictionary, it lacks some theorems that are in the SSSJ; 3) in SKTS we have also encountered the phenomenon that set expressions with derivatives of the base word are listed, but the base word itself is absent in the dictionary.
Journal: Kultúra slova
- Issue Year: 58/2024
- Issue No: 2
- Page Range: 65-80
- Page Count: 16
- Language: Slovak
