ANALYSE DESCRIPTIVE DES ERREURS D’ORTHOGRAPHE INTERLINGUALES DES ETUDIANTS MAROCAINS DE L’INSTITUT DES SCIENCES DU SPORT. CAS DE LA LANGUE SPECIALISEE
DESCRIPTIVE ANALYSIS OF INTERLINGUAL SPELLING ERRORS OF MOROCCAN STUDENTS AT THE INSTITUTE OF SPORT SCIENCES. CASE OF SPECIALIZED LANGUAGE

Summary/Abstract: Cet article s’inscrit dans l’étude de l’interlangue d’un groupe d’étudiant marocains en première année à l’Institut des Sciences du Sport au Maroc afin d’évaluer leur compétence linguistique dans le domaine de l’orthographe lexicale et grammaticale du français spécialisé relatif au sport. La compétence de construction jugée par le biais des erreurs qui sont révélatrices des lacunes en langue et sont une base pour proposer des remédiations. Après avoir identifiées la classification des principales erreurs lexicales et grammaticales relatives à la langue du sport, nous analyserons un corpus constitué des productions écrites que nous avons collectées auprès des étudiants inscrits en première année de Licence en éducation Education Physique et Sportive lors d’une séance d’épreuve écrite du module Langue et terminologie. Les résultats de notre étude montrent que les types d’erreurs lexicales qui prédominent dans le lexique relatif au sport sont les erreurs de sémantique et d’orthographe lexicale.

• Details
• Contents