Fjalë dhe frazeologji nga tri vepra në prozë të Ismail Kadaresë
Lexicon and phraseology from three prose works of Ismail Kadare
Author(s): Valter MemishaSubject(s): Lexis, Albanian Literature, Phraseology
Published by: Qendra e Studimeve Albanologjike
Keywords: Lexicon; phraseology; prose; Ismail Kadare;
Summary/Abstract: Marrok,-e mb. i marrë. Ai ejep Hamletin tepër të zgjuar, por që hiqet si marrok. (I. Kadare, Hamleti..., f. 126) Marrok,-u m. sh. -ë(t) ai që është i marrë. Hë vend të marrokut, që vërtitet si mjeran, ne kemi arritur të kemi princin me pelerinë të zezë, që edhe në çastet e marrëzisë nuk e humb dinjitetin. (I. Kadare, Hamleti..., f. 52); Kështu, si rrafshulëta të shkreta kanë qenë bokërimat homerike dhe turbullira e Edipit, si një hënë marrokësh mbi to, dhe vezullime të tjera të verbëta tragjedish qëpriteshin. (I. Kadare, Hamleti..., f. 125)
Journal: Studime Filologjike
- Issue Year: 2018
- Issue No: 03-04
- Page Range: 249-268
- Page Count: 20
- Language: Albanian