Czytanie realfantastyki. Najnowsza polska proza na zajęciach dla cudzoziemców
Reading Realfantasy. The Latest Polish Prose in Classes for Foreigners

Summary/Abstract: This article focuses on the latest Polish prose and discusses the question of whether references in literary texts to Polish realities (references in fiction to people from the world of politics, religion, culture; to spatial or urban concretisations) in the field of widely understood fantasy can be grasped by foreign readers. The author argues that decoding meanings is not only inspiring and linguistically interesting (vocabulary-wise, in developing the competence to create texts-descriptions), but also becomes a contribution to mediation and openness to different forms of delivery and the Other. The study cites excerpts from the works of Ignacy Karpowicz (Niehalo), Marcin Kołodziejczyk (Prymityw) and Zygmunt Miłoszewski (Jak zawsze).

• Details
• Contents