Jaki śi mudri, taki śi glupi (Zo zemplínskej lexiky)
As wise as you are, you are also stupid (From Zemplín lexis)
Author(s): Martin ChocholSubject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics, Lexis, Western Slavic Languages
Published by: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied
Keywords: Zemplín lexicon; psychological traits; expressive phrases; idiomatic expressions; cultural heritage; Slovak dialect;
Summary/Abstract: The document delves into the lexicon of the Zemplín region, focusing on expressions related to human psychological traits and behaviors. It builds on previous research, expanding the semantic field to include a variety of expressive and idiomatic phrases. The text provides numerous examples of how different characteristics, such as intelligence, foolishness, and emotional states, are described in the local dialect. It also highlights the use of metaphors and similes to convey these traits, reflecting the rich cultural and linguistic heritage of the region. The study emphasizes the importance of preserving these expressions as part of the broader Slovak linguistic tradition. It concludes by acknowledging the support of various grants and the contributions of dialectological research.
Journal: Kultúra slova
- Issue Year: 58/2024
- Issue No: 5
- Page Range: 301-310
- Page Count: 10
- Language: Slovak
