UNITÉ EUROPÉENNE ET PROTECTION DES MINORITÉS
EUROPEAN UNITY AND PROTECTION OF MINORITIES

Summary/Abstract: Unité européenne et protection des minorités. La protection des minorités semble aller de pair avec la construction européenne. L'adoption d'un droit européen dans ce domaine révèle qu'elle est aussi un facteur de division, en raison du refus de quelques Etats, en particulier la France, de se charger d'obligations envers leurs minorités. Si les voies d'une solution juridique à ce clivage existent, la question est avant tout politique et, s'agissant de la France, de savoir si celle-ci pourra indéfiniment entretenir la contradiction entre son engagement international pour le respect de la diversité culturelle et sa politique interne envers ses minorités linguistiques. La question de la protection des minorités rentre parfaitement dans le cadre d'un colloque juridique consacré au thème des particularités nationales face aux défis de l'intégration européenne. C'est en effet une vieille question européenne, opposant les Etats et divisant les peuples, source de guerres, de haines et d'atrocités, jusqu'à l'époque contemporaine. Aussi un lien positif est-il spontanément établi entre construction de l'Europe et protection des minorités, pour deux raisons corollaires. D'une part, la construction européenne est par elle-même un facteur de protection des minorités, puisqu'elle implique apaisement des tensions entre Etats, garantie des droits de l'Homme et création d'un vaste espace public de tolérance et de pluralisme. D'autre part, la protection des minorités agit réciproquement comme un facteur d'unité, puisqu'elle cherche à vider de vieilles querelles de leur contenu et à relativiser les frontières.

• Details
• Contents