Analytic forms in contemporary Polish liturgical style Cover Image

Konstrukcje analityczne we współczesnym polskim stylu liturgicznym
Analytic forms in contemporary Polish liturgical style

Author(s): Agnieszka Sieradzka-Mruk
Subject(s): Language and Literature Studies
Published by: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
Keywords: analytic forms; religious language; liturgy; translation

Summary/Abstract: The style of liturgy is one of the main variants of religious style. This paper depicts that very frequent occurrence of analytic forms is an important property of this style. The article describes similarities and differences between Polish and original Latin version of the Roman Missal, gives probable causes of the differences mentioned and makes an attempt at evaluating the correctness.

  • Issue Year: 2012
  • Issue No: 3
  • Page Range: 194-203
  • Page Count: 10
  • Language: Polish