Note lexicale si etimologice: ir. čep, gúsę, gut, méturę, sapún
Lexical and Etymological Considerations: ir. čep, gúsę, gut, méturę, sapún
Author(s): Gabriel BărdăşanSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: Editura Universităţii de Vest din Timişoara
Keywords: Romanian Dialectology; Istroromanian
Summary/Abstract: Notre étude se propose de présenter et d’analyser les solutions étymologiques données pour quelques mots istroroumains (čep, gúsę, gut, méturę, sapún) dont l’origine se trouve – d’après certaines sources lexicographiques – soit en latin, soit dans une autre langue. On peut constater que dans tous les cas l’origine exclusivement latine des mots analysés est presque impossible à soutenir et il est nécessaire d’envisager, d’une part, la possibilité de superposition de certaines formes concurrentes (un mot hérité et un mot emprunté) et, d’autre part, la possibilité de trouver l’origine des mots dans le fond linguistique préroman.
Journal: Analele Universităţii de Vest din Timişoara.Seria ştiinţe filologice
- Issue Year: 2010
- Issue No: 48
- Page Range: 59-69
- Page Count: 11
- Language: Romanian