Tisuću godina hrvatske poezije u očima Dušana Karpatskog
Thousand Years of Croatian Poetry in the Eyes of Dušan Karpatski

Summary/Abstract: Izdavačka kuća “Fori Prague” Andreje Stojković objavila je, koncem prošle godine [2007], knjigu koju možemo proglasiti izvanrednim izdavačkim činom. Knjiga se zove Korablja od koralja (što je marinistička metafora ženskih usana, preuzeta iz stihova baroknog pjesnika Ivana Bunića-Vučića), s podnaslovom Tisuću godina hrvatske poezije u djelima stotinjak pjesnika. Riječ je, ne samo o izdavačkom, nego i o prevoditeljskom monumentu: na sedam stotina stranica nalazi se sveukupno dvadeset tisuća stihova (dakle, 8.000 stihova više negoli, primjerice, u Homerovoj Odiseji.)

• Details
• Contents