To, co najtrudniejsze, czyli problemy z tłumaczeniem ody Do Leukonoe
The Hardes Task. Difficulties in Translation of Horace's Ode to Leuconoe
Author(s): Jerzy R. KaczyńskiSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: Komitet Nauk o Kulturze Antycznej Polskiej Akademii Nauk
Keywords: Latin literature; Horace; odes; translation
Summary/Abstract: After quoting some Polish translations of Hor. Carm. I 11, the author analyses the ode, paying special attention to aspects that are usually lost in translation.
Journal: Meander
- Issue Year: 60/2005
- Issue No: 2
- Page Range: 175-182
- Page Count: 8
- Language: Polish
