MIRCEA CĂRTĂRESCU – TRECÂND GRANIŢELE ROMÂNIEI ŞI SUEDIEI
MIRCEA CĂRTĂRESCU – CROSSING THE BORDERS OF ROMANIA AND SWEDEN
Author(s): Björn ApelkvistSubject(s): Literary Texts
Published by: Editura Universităţii Vasile Goldiş
Keywords: Mircea Cărtărescu; Romania; Sweden; August Strindberg; Inger Johansson; Nostalgia; Dream Aesthetics; nostalgie; estetica visului
Summary/Abstract: In the present article the significant impetus of Romanian novelist Mircea Cărtărescu on a Swedish audience is discussed, with special attention focused on the concept of Nostalgia, and Cărtărescus relation to the aesthetics of dream reality, first introduced in Sweden by August Strindberg with his “A Dreamplay” from 1901. Viewpoints on more precisely what kind of readers that Cărtărescu seems to have attracted in Sweden are also presented, as well as on the translations into Swedish of his novels that have been made by Inger Johansson.
Journal: Studii de Ştiinţă şi Cultură
- Issue Year: V/2009
- Issue No: 03 (18)
- Page Range: 38-41
- Page Count: 4
- Language: English