K AKTUÁLNÍM PŘEKLADŮM BÁSNĚ HERBSTTAG / PODZIMNÍ DEN RAINERA MARII RILKA
K AKTUÁLNÍM PŘEKLADŮM BÁSNĚ HERBSTTAG / PODZIMNÍ DEN RAINERA MARII RILKA

Summary/Abstract: The study presents and comments six translations of poem Herbsttag from Rainer Maria Rilke from years 1992–2011. Th e translators are Miroslav Macek, František Vyjan, Radovan Šoba, Martin Pánek , Zdeněk Hron and Radek Malý. Czech versions of the translation of this poem collected by Mojmír Trávníček and Ludvík Kundera in 1992 can be increased on thirty eight. Only one of these translations is published in a book, others were mostly found on the Internet.

• Details
• Contents