INTERDISCIPLINARITATEA ÎN PUBLICISTICĂ
Interdisciplinary Publications

Summary/Abstract: Revista „Studii de Ştiinţă şi Cultură”, nr. 3/2010, apărută la Arad îşi reconfirmă, cu fiecare număr, înalta ţinută academică prin nivelul dezbaterilor propuse, prin tematica variată şi actuală, ce reprezintă însăşi complexitatea vieţii contemporane, fără a neglija contribuţiile valoroase ale trecutului în domeniile cunoaşterii – într-un larg evantai al ştiinţelor socio-umane şi al artelor, colaboratorii fiind atât din România, cât şi din străinătate. Acest număr cuprinde un set de contribuţii care vizează aspecte ale culturii din Voivodina: Postmodernism românesc în Voivodina: Pavel Gătăianţu de Mihaela Albu, Contribuţii lingvistice în revista culturală „Europa” din Novi Sad de Camelia Zăbavă, Instituţii româneşti din Novi Sad de Pavel Gătăianţu, Ioan Flora: „breviarul cavalerului postmodern” de Emilia Parpală, Modernitatea liricii lui Vasko Popa de Virginia Popović şi O faţetă a istoriei culturale – biblioteci şi cărţi din Voivodina de Carmen Dărăbuş. Materialele reuşesc să schiţeze o imagine a preocupărilor contemporane, dar şi trecute, care au creat şi consolidează cultura română din Voivodina – cercetare, cadru instituţional, creaţie artistică. În acelaşi cadru al contactelor de frontieră, al spaţiului multicultural scriu Sorin Bulboacă – Personalităţi politice, culturale si ecleziastice sârbe din Arad (sec. XVII – XIX), Maria Gavra – Dificultăţi în învăţarea corectă a limbilor în spaţii multiculturale, Stelean Ioan Boia – Şcolile româneşti din Ungaria între anii 1867-1918, Speranţa Milancovici – Problema identităţii şi intelectualii evrei ai interbelicului românesc. Domeniul contactelor culturale şi al receptării culturii prin traduceri completează aspectul intercultural al acstui număr: Herta Muller – o personalitate a literaturii universale contemporane de Vasile Man, O „punte între culturi“: Eminescu în limba maghiară de Lucian Chişu,Traducerea operei lui Tudor Arghezi în lume de Mirel Anghel.

• Details
• Contents