Diferenţe culturale, strategii identitare, politici interculturale adaptate spaţiului românesc
Cultural differences, identity strategies, policies tailored for intercultural Romanian territory

Summary/Abstract: L’article présente le contexte, les objectifs et les résultats du projet Différences culturelles, stratégies identitaires, politiques interculturelles en espace Roumain, déroulé pendant trois années dans deux régions multiculturelles de la Roumanie (Mures et Sibiu). Le début de la présentation évoque les filières scientifiques autour desquelles s’organise la recherche et la physionomie des communautés étudiées, en fait très différentes entre elles (l’une multiculturelle, l’autre interculturelle). Une remarque essentielle a surgit par le croisement des donnes scientifiques et la réalité du terrain, elle visant l’urgence d’une approche critique de deux catégories – identité et interculturalite – en vue de construire des modèles locaux pour vivre ensemble. L’équipe de recherche a suivi cette piste dans sa recherche-action, indiquant, d’une part, les repères qui organisent les cartes cognitives des acteurs qui cohabitent (Roumains, Hongrois, Allemands) dans le volume collectif Stratégies identitaires et interculturalite dans l’espace Roumain et élaborant, d’autre part, un Guide de politiques interculturelles adapté au terrain étudié. Le projet a été initié et implémenté par la Faculté de Psychologie et Sciences de l’Education de l’Université de Bucarest et réalisé avec le support financier du Département pour les Relations Interethniques du Gouvernement Roumain, Agence Universitaire de la Francophonie et Centre Education 2000+.

• Details
• Contents