Фолклорни елементи в романа на Иво Андрич „Мостът на Дрина”
Eléments folkloriques dans le roman d’Ivo Andrich „Le pont du Drin”

Summary/Abstract: Maints critiques littéraires yougoslaves s’arrêtent sur les éléments folkloriques évidents dans l’oeuvre d’Ivo Andrich. Cependant l’article du prof. M. Matejic représente la première étude plus détaillée de ce problème. Analysant le roman „Le pont du Drin”, l’auteur montre que Andrich utilise dans bien des cas le matériel lexical, caractéristique de la langue populaire parlée et surtout de la poésie épique populaire. D’autre part, le réalisme dans la prose d’Andrich est du à la fusion complète entre légende, mythe et réalité ainsi qu’il arrive souvent dans le conte populaire et la poésie épique. L’auteur éclaircit sa pensée en analysant les moments essentiels dans le roman „Le pont du Drin”.

• Details
• Contents