Към текста на „Народне песме македонски бугара”
To the Text of “Narodne pesme makedonski bugara” [“Folksongs of the Bulgarians from Macedonia”]

Summary/Abstract: The present article is the first attempt at a textual criticism of some excerpts from Stefan Verković’s collection of “Folksongs of the Bulgarians from Macedonia” (Serbian edition: Narodne pesme makedonski bugara, Beograd, 1860). An analysis of this kind is essential as, due to a number of circumstances, there are many mistakes in the texts recorded by Verković, which undermine the linguistic as well as the artistic value of the folk songs.

• Details
• Contents