IULIA HASDEU’S DIARY OR THE SPACE OF A SMILE Cover Image

LE JOURNAL DE IULIA HAȘDEU OU L’ESPACE D’UN SOURIRE
IULIA HASDEU’S DIARY OR THE SPACE OF A SMILE

Author(s): Crina Zarnescu
Subject(s): Literary Texts
Published by: Editura Universităţii din Piteşti
Keywords: journal; polyphonie; discours dialogique; diary; polyphony; dialogic discourse

Summary/Abstract: Le Journal fantaisiste de Iulia Hasdeu contredit les journaux ou les mémoires qui se définissent par la narration des moments vécus au jour le jour, parce qu’il ne parle pas du passé, mais de l’avenir. Camille Armand, le pseudonyme de Iulia, projette dans une espace virtuel l’hologramme d’une jeune fille et de ses « souvenirs » d’une future vie qu’elle n’a jamais vécue. Mon ouvrage est focalisé sur ce Journal fantaisiste et sur tout ce qu’il renferme dans le mélange subtil d’imaginaire et de réel, de sensations et de désirs, de tristesse dissimulée et d’espoirs déchus, de conscient et de subconscient, témoignage d’une âme reflétée dans un pays de merveilles. Iulia Hasdeu’s Fanciful Diary disagrees diaries and memoirs which define themselves by narrating past moments because it doesn’t speak about the past but about the future. Camille Armand, Iulia’s pseudonym, projects in a virtual space a hologram of a young woman and of her souvenirs about a future life which she has never lived. My work is focused on this Fanciful Diary and on whatever it contains in a subtle mixture of imaginary and real, sensations and desires, dissimulated sadness and deprived hopes, conscientious and subconscious, proof of a soul reflected in a wonderland.

  • Issue Year: 2014
  • Issue No: 15
  • Page Range: 65-72
  • Page Count: 7
  • Language: French