Aspecte privind situaţia şcolilor confesionale române şi problematica celor mixte din Transilvania în epoca lui Bach
Aspects Regarding the Situation of the Romanian Confessional and Mixed Schools in Transylvania during the Bach Era

Summary/Abstract: L'étude présente les efforts du Ministere des Cultes et de l'Enseignement de Vienne et des deux Églises roumaines, uniate et orthodoxe d'assurer toutes les conditionnes nécessaires pour un développement d'un enseignement primaire approprié a l'esprit des temps modernes. Les autorités d'Etat et quelques cercles roumains ont actionné pour l'union des capacités et des possibilités financieres des villages roumaines gréco-catholiques et gréco-orientales dans la construction en commun des écoles et les payement des salaires des instituteurs compétents et d'un réel mérite dans les cas ou les uniates seuls ou les orthodoxes seuls a cause de leurs pauvreté, n'ont pas été capables de le faire séparément, c'est a dire de soutenir une école gréco-catholique les uns et une école orthodoxe, les autres. Mais en face des manoeuvres viennoises et celles de Blaj de généraliser la confession uniate parmi tous les Roumains de la Transylvanie qui aurait était possible seulement par l'absorbtion des orthodoxes au catholicisme, l'éveque Andrei Şaguna s'était opposé farouchement a l'existence des écoles mixtes et a ordonné au clergé orthodoxe d'actionner strictement dans l'intéret du dévéloppement des écoles confessionnelles gréco-orientales. La meme attitude s'est avérée comme réaction de défense contre les initiatives d'obtenir l'approbation pour une Academie Roumaine ou une Faculté de Droit commune, uniate et orthodoxe. Ion Maiorescu, l'un de plus intelligents leaders roumains de l'époque, a critiqué l'idée d'absorber les orthodoxes a l'Union avec le Vatican, soutenue par Blaj, et a combatu toute a la foi l'obstruction de Sibiu contre les institutions mixtes de l'enseignement roumain. Il a proposé d'actionner ensemble pour le développement de la culture nationale et de l'enseigement et d'assurer l'existence et l'égalité des chances pour les deux églises roumaines. Il a bien precisé que les guerrelles confessionnelles sont dangereuses pour la progression génerale de la nation roumaine.

• Details
• Contents