Betriebssoziologen In Polen
Enterprise Sociology in Poland

Summary/Abstract: Früher als in anderen Ländern Osteuropas konnte sich die Soziologie in Polen rekonstituieren. Schon Ende der fünfziger Jahre hatte sie sich einen Platz als anerkannte Sozialwissenschaft an den wichtigsten Universitäten des Landes erworben. Anfang der sechziger Jahre wurden die ersten eigenen industriesoziologischen Untersuchungen veröffentlicht, und bereits 1959 wurde der erste Soziologe in einem Betrieb eingestellt. Seither hat die Industriesoziologie sowohl als wissenschaftliche Disziplin als auch als angewandte Wissenschaft eine rege Entwicklung genommen. Im folgenden sollen am Beispiel der Tätigkeit polnischer Betriebssoziologen die Möglichkeiten und Probleme der Industriesoziologie als angewandter Sozialwissenschaft dargestellt werden. Dabei wird der polnische Ausdruck "socjologia pracy" mit „Betriebssoziologie" wiedergegeben, weil er inhaltlich eher diesem Begriff entspricht als der wörtlichen Übersetzung "Arbeitssoziologie". Die polnische Bezeichnung "socjolog zakładowy" wird ebenso mit "Betriebssoziologe" wiedergegeben, obwohl eine solche Übersetzung nicht wortgetreu ist. Der "socjolog zakładowy" ist ein Soziologe, der in Industrie- und Dienstleistungsbetrieben sowie in Verwaltungen arbeiten kann und der sich abgrenzt vom wissenschaftlichen Soziologen, der in Forschungseinrichtungen beschäftigt ist.

• Details
• Contents