PATRICK MODIANO: À L’ECOUTE DE LA VOIX OU LES AFFECTS SONORES
PATRICK MONDIANO : LISTENING TO THE VOICE OF THE SOUND AFFECTION
Author(s): María Vicenta Hernández ÁlvarezSubject(s): Literary Texts
Published by: Editura Universităţii din Piteşti
Keywords: P. Modiano; roman; poétique; voix; silence
Summary/Abstract: La voix précède les personnages dans les romans de Patrick Modiano. Des sensations auditives les annoncent et les révèlent. Les affects du narrateur sont convoqués par l’écoute à un travail de réévaluation ou de décryptage du passé. La voix, métonymie de l’être, est dans le miroir du récepteur, de l’écouteur (car les narrateurs de Modiano sont de grands observateurs de l’écoute, des psychanalystes en herbe) affublée de nuances, de sensations revisitées et de significations redécouvertes. Le narrateur, personnage principal et première personne dans la grammaire du récit, réinterprète les voix du passé, de son passé, celles qui l’ont marqué, troublé.
Journal: Studii şi cercetari filologice. Seria limbi romanice
- Issue Year: 2009
- Issue No: 06
- Page Range: 6-22
- Page Count: 16
- Language: French