La réalisation zéro du pronom sujet de première et de deuxième personne du singulier en finnois et en estonien parlés
Zero Realisation of Singular First and Second Person Subject Pronouns in Spoken Finnish and Estonian

Summary/Abstract: En finnois et en estonien, les verbes à la première et à la deuxième personne peuvent s’employer sans pronom sujet. Cet article étudie les critères distributionnels qui caractérisent, dans des corpus de finnois et d’estonien parlés, les occurrences de verbes de 1re et de 2e personne du singulier non accompagnés de pronom sujet. Notre exposé attire l’attention sur quatre types de facteurs : 1) la réalisation zéro du pronom sujet s’explique par l’appartenance du verbe à une unité complexe au sein de laquelle la personne sujet a déjà été mise en scène, 2) l’omission du pronom sujet est motivée par l’antéposition au verbe d’un complément (facteur important en estonien parlé), 3) l’absence de pronom sujet est typique des énoncés soumis à une modalité orientée vers l’interlocuteur et 4) la réalisation zéro caractérise l’emploi de certains lexèmes verbaux, ainsi que certains contextes sémantiques et interactionnels.

• Details
• Contents