Meghívni Slominskit?
To invite Slominski?

Summary/Abstract: Ez a történet 1969 õszén kezdõdik, amikor állást kaptam a cambridge-i egyetemen. Errõl egy magyar barátom tréfásan ezt mondta: „meghirdettek az egyetemen egy állást a lengyel nyelv és irodalom tanítására. Jelentkeztek lengyelek, akik nem tudtak elég jól angolul, és angolok, akik nem tudtak eléggé lengyelül. Így hát inkább egy magyart, Gömörit nevezték ki.” Persze ehhez azért hozzájárult az is, hogy az én tarsolyomban már volt egy angol nyelvû könyv a lengyel és magyar költészetrõl, amit az oxfordi egyetem egyik kiadó- ja, a Clarendon Press adott ki pár évvel korábban. Tanszékvezetõm, Lucjan Lewitter professzor régi, háború elõtti (mint a név is jelzi, zsidó származá- sú) lengyel emigráns volt, aki már Cambridge-ben végzett, jól beilleszkedett az angol környezetbe, elegánsan öltözködött, és szép kiejtéssel beszélte az angolt, egyszóval teljesen megfelelt a régivágású angol „gentleman” fogalmának.

• Details
• Contents