Małe życie eksulanta [dot. M. Herrmann-Neiße: "Czas pośredni. 68 wierszy i 2 fragmenty prozy w 70. rocznicę śmierci". Wybór, przekład i wstęp...]
Exulant’s small life

Summary/Abstract: The text is a discussion of two publications: Max Herrmann-Neiße: "Czas pośredni. 68 wierszy i 2 fragmenty prozy w 70. rocznicę śmierci" (selection, translation and introduction by Beata Giblak and Wojciech Kunicki. Wrocław–Dresden: Neisse Verlag, 2012, 300 p.) and "Auch in Neisse im Exil. Max Herrmann-Neiße. Leben, Werk und Wirkung (1886–1941)" (published by Beata Giblak and Wojciech Kunicki. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2012, 541 p.). Max Herrmann-Neiße’s writing, though unknown for many years, has been translated into Polish and a has resulted in a monograph. The Upper-Silesian author, writing in German, as it turns out, is a universal word artist, an important figure in the German culture of the 1920s.

• Details
• Contents