LES UNIVERSITÉS À L’HEURE DE L’INTÉGRATION EUROPÉENNE
UNIVERSITIES IN THE ERA OF EUROPEAN INTEGRATION

Summary/Abstract: Constructia europeana constituie un process complex si de durata, care se realizeaza simultan sau in etape succesive si cu intensitati diferite pe multiple planuri: economic, social, cultural, educational etc. Constructia unui spatiu educational european reprezinta o provocare importanta pentru universitate. Universitatea, prin traditie, are o dubla vocatie – nationala si universala. Constructia spatiului european al educatiei modifica , in buna masura, relatia dintre aceste dimensiuni, in favoarea dimensiunii universale (in cazul de fata europene). Identitatea nationala si cea europeana nu sunt opuse, universitatea putand contribui la realizarea lor impreuna, intr-un echilibru necesar. Identitatea europeana – ca obiectiv essential al constructiei europene – constituie o sinteza de forte contradictorii cuprinzand, pe de o parte, factori care favorizeaza integrarea (universitatea fiind un factor central), dar si obstacole importante.. Identitatea europeana nu constituie o constructie totalmente noua, ea are elemente prealabile importante in traditia universitatii. Acestea constituie premizele pe care universitatea isi poate baza contributia la dezvoltarea unui spatiu european comun, care sa nu ignore insa radacinile sale etnoculturale.

• Details
• Contents