Poznamky k lexikalnim vypujckam ve staroslovenstine a jejich reflexe v cestine a ostatnich slovanskych jazycish
Notes on Lexical Borrowings in Old Church Slavonic and Their Reflection in Czech and Other Slavonic Languages (a Semantic-Etymological Analysis)
Author(s): Helena KarlikovaSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: AV ČR - Akademie věd České republiky - Slovanský ústav and Euroslavica
Keywords: Old Church Slavonic; lexical loan-words; etymology; Slavonic languages
Summary/Abstract: On the basis of the material worked up in the Etymological Dictionary of the Old Czech Slavonic Language, the article deals with lexical borrowings in Old Church Slavonic, particularly with borrowings from Greek, from the point of view of their etymological origin, meaning and further spreading in other Slavonic languages. On examples from various semantic fields it is shown that the borrowings in Old Church Slavonic constitute a peculiar part of the lexicon, the sorting of which does not have a simple solution according to generalizing rules.
Journal: Slavia - časopis pro slovanskou filologii
- Issue Year: LXXXII/2013
- Issue No: 1+2
- Page Range: 158-168
- Page Count: 11
- Language: Czech
- Content File-PDF